1 00:00:40,950 --> 00:00:43,850 ♪Melintasi luasnya waktu♪ 2 00:00:43,870 --> 00:00:47,390 ♪Tersenyum bangga di dunia fana saja♪ 3 00:00:47,940 --> 00:00:50,130 ♪Cahaya bulan yang dingin♪ 4 00:00:50,440 --> 00:00:53,920 ♪Bumi seperti kertas, langit seperti kuas♪ 5 00:00:53,920 --> 00:00:58,430 ♪Hidup ini seperti tinta yang terciprat ke atas kertas♪ 6 00:00:58,430 --> 00:01:01,230 ♪Terlibat dalam suka dan duka♪ 7 00:01:01,230 --> 00:01:03,680 ♪Konfrontasi dingin tepi yang mendekat, pedang dan pedang♪ 8 00:01:03,680 --> 00:01:06,120 ♪Hatiku sempit, hanya memegang langit dan bumi♪ 9 00:01:06,120 --> 00:01:11,520 ♪Laut tanpa batas, gelombang bergelombang yang tak terhitung jumlahnya dalam kegelapan♪ 10 00:01:11,520 --> 00:01:14,040 ♪Aeon bagaikan momen yang berlalu dengan cepat, menggunakan masa muda sebagai warna♪ 11 00:01:14,040 --> 00:01:16,390 ♪Warna putih keperakan muncul kuil, tidak gentar dengan kemunduran♪ 12 00:01:16,390 --> 00:01:21,170 ♪Di mata, ada cahaya yang tak terpadamkan♪ 13 00:01:21,170 --> 00:01:23,790 ♪Tubuh yang penuh tulang kebanggaan, tak tertekuk dalam menghadapi angin dan embun beku♪ 14 00:01:23,790 --> 00:01:26,210 ♪Tersenyum melihat jaring berduri♪ 15 00:01:26,210 --> 00:01:31,690 ♪Menjadi serigala yang sendirian, terlahir untuk menyendiri dan mandiri♪ 16 00:01:31,690 --> 00:01:34,020 ♪Harga diriku tidak berubah sedikitpun♪ 17 00:01:34,020 --> 00:01:36,390 ♪Bergemuruh keras menembus awan♪ 18 00:01:36,390 --> 00:01:43,910 ♪Di dunia yang dingin, hati yang membara untukmu♪ 19 00:01:43,910 --> 00:01:47,950 =Tuan Elang Salju= 20 00:01:48,350 --> 00:01:50,600 =Episode 23= 21 00:01:55,710 --> 00:01:58,310 Inilah pesonanya dari teknik iblis. 22 00:01:58,710 --> 00:01:59,510 Itu bisa membuatmu 23 00:01:59,510 --> 00:02:01,310 langsung kuat. 24 00:02:01,910 --> 00:02:03,190 Selama Anda mengikuti 25 00:02:03,190 --> 00:02:04,710 pesananku mulai sekarang, 26 00:02:06,150 --> 00:02:07,550 ini milikmu. 27 00:02:08,310 --> 00:02:09,230 Saya jamin 28 00:02:09,270 --> 00:02:10,910 Xueying berikutnya 29 00:02:11,470 --> 00:02:12,550 akan menjadi kamu. 30 00:02:14,750 --> 00:02:15,430 Jangan repot-repot. 31 00:02:15,750 --> 00:02:17,590 Kenapa kamu tidak berpikir matang-matang 32 00:02:17,670 --> 00:02:18,510 sebelum menjawab? 33 00:02:18,790 --> 00:02:20,310 Aku bahkan tidak perlu berpikir. 34 00:02:20,950 --> 00:02:22,670 Anda ingin saya menjadi seperti Anda, 35 00:02:22,670 --> 00:02:24,630 tinggal di ruangan gelap ini 36 00:02:24,630 --> 00:02:26,390 dan bertindak sebagai pesuruh untuk Klan Iblis? 37 00:02:26,830 --> 00:02:27,710 Dalam mimpi terliarmu! 38 00:02:30,670 --> 00:02:31,270 saya sudah selesai 39 00:02:31,270 --> 00:02:33,430 bermain bagus. 40 00:02:35,550 --> 00:02:37,430 Hadapi konsekuensinya dari sikap keras kepalamu. 41 00:02:56,510 --> 00:02:57,750 (Seni bela diri yang baru) 42 00:02:58,230 --> 00:02:59,950 (apakah Moyang Chen menguji lagi?) 43 00:03:00,430 --> 00:03:02,190 (Bagaimana itu bisa membuat seseorang berteriak dengan sangat menyedihkan?) 44 00:03:29,750 --> 00:03:30,510 Terima kasih. 45 00:03:31,030 --> 00:03:32,310 Apakah kamu membuat ini? 46 00:03:32,430 --> 00:03:33,510 Aromanya sangat istimewa. 47 00:03:33,510 --> 00:03:34,790 Itu dibuat oleh Kong Youyue. 48 00:03:35,030 --> 00:03:36,510 Dia membuat satu untuk semua orang, 49 00:03:36,510 --> 00:03:37,990 mengatakan itu adalah suatu cara untuk mengenali orang dari aromanya. 50 00:03:38,830 --> 00:03:39,710 Dia 51 00:03:40,070 --> 00:03:41,190 membuat satu untuk semua orang? 52 00:03:42,310 --> 00:03:43,310 Baiklah, aku berangkat dulu. 53 00:03:55,350 --> 00:03:56,070 Kong Hao, 54 00:03:56,270 --> 00:03:56,950 bangun. 55 00:03:57,110 --> 00:03:57,830 Bangun, 56 00:03:58,110 --> 00:03:58,990 Kong Hao. 57 00:04:03,870 --> 00:04:04,830 Situ Hong. 58 00:04:04,830 --> 00:04:05,590 Jangan takut. 59 00:04:05,750 --> 00:04:06,750 aku akan menyelamatkanmu. 60 00:04:09,670 --> 00:04:11,030 Bagaimana kabarmu di sini juga? 61 00:04:11,310 --> 00:04:12,030 Apakah kamu? 62 00:04:12,030 --> 00:04:12,910 tertangkap 63 00:04:12,910 --> 00:04:13,950 oleh orang jahat itu juga? 64 00:04:14,670 --> 00:04:16,270 Jangan pernah mendengarkan dia. 65 00:04:16,670 --> 00:04:17,830 Jangan menyerah padanya. 66 00:04:17,950 --> 00:04:19,790 Tuan kami dan yang lainnya akan segera tiba di sini. 67 00:04:25,670 --> 00:04:27,550 Mengapa kamu berhenti? 68 00:04:28,030 --> 00:04:29,230 Anda ingin menyelamatkannya, 69 00:04:29,630 --> 00:04:31,110 dan kamu berencana 70 00:04:31,110 --> 00:04:32,390 untuk membiarkan dia kembali 71 00:04:32,750 --> 00:04:34,470 dan memberitahu semua orang bahwa kamu ada di pihakku? 72 00:04:34,750 --> 00:04:36,190 Saya tidak keberatan. 73 00:04:36,550 --> 00:04:38,270 Saya hanya bisa mengubah lokasi saya. 74 00:04:38,750 --> 00:04:40,150 Tapi masa depanmu 75 00:04:40,430 --> 00:04:42,430 akan hancur total. 76 00:04:45,310 --> 00:04:46,270 Kalian berdua... 77 00:04:49,030 --> 00:04:49,990 Situ Hong, 78 00:04:51,390 --> 00:04:53,510 kamu sudah benar-benar bergabung dengannya. 79 00:04:54,630 --> 00:04:56,910 Mengapa kamu mengkhianati Guru? 80 00:04:58,750 --> 00:04:59,830 Situ Hong, 81 00:04:59,950 --> 00:05:00,950 hanya dengan membunuhnya 82 00:05:01,910 --> 00:05:03,430 bisakah kamu memiliki masa depan. 83 00:05:12,990 --> 00:05:14,310 Aku tidak pernah memohon 84 00:05:15,550 --> 00:05:16,870 siapa pun dalam hidupku. 85 00:05:21,270 --> 00:05:22,550 Dia masih sangat muda. 86 00:05:23,070 --> 00:05:24,390 Jika kita membunuhnya, 87 00:05:25,230 --> 00:05:26,270 betapa patah hati 88 00:05:27,430 --> 00:05:28,750 apakah adiknya akan menjadi seperti itu? 89 00:05:30,310 --> 00:05:31,230 Tolong, 90 00:05:32,070 --> 00:05:32,910 bisakah kamu memberiku 91 00:05:33,070 --> 00:05:34,190 lebih banyak waktu? 92 00:05:34,230 --> 00:05:35,310 Saya pasti akan membujuknya. 93 00:05:35,310 --> 00:05:36,550 Aku tidak akan membiarkan dia memberitahu siapa pun. 94 00:05:36,550 --> 00:05:37,430 Silakan. 95 00:05:38,670 --> 00:05:40,630 Kamu sangat tercela. 96 00:05:42,110 --> 00:05:43,550 Tidak perlu mengatakan apa pun. 97 00:05:44,710 --> 00:05:46,110 Aku tidak akan pernah bergabung denganmu 98 00:05:46,110 --> 00:05:46,870 dalam caramu yang jahat. 99 00:05:46,870 --> 00:05:47,470 Kong Hao, 100 00:05:49,590 --> 00:05:50,590 jangan katakan itu. 101 00:05:51,710 --> 00:05:53,350 Kamu bahkan tidak layak 102 00:05:53,350 --> 00:05:55,030 menjadi murid Changfeng. 103 00:05:55,790 --> 00:05:56,750 Kong Hao, 104 00:05:57,150 --> 00:05:58,310 apakah kamu benar-benar berpikir 105 00:05:58,310 --> 00:05:59,550 Aku tidak tega membunuhmu? 106 00:06:01,110 --> 00:06:02,710 Saya telah melakukan banyak hal. 107 00:06:03,390 --> 00:06:04,150 Bukankah itu hanya karena aku berharap 108 00:06:04,190 --> 00:06:05,270 menjadi lebih kuat 109 00:06:05,270 --> 00:06:06,470 dan tidak dipandang rendah oleh orang lain? 110 00:06:06,510 --> 00:06:07,830 Apa yang salah dengan itu? 111 00:06:08,990 --> 00:06:10,830 Setelah datang ke Akademi Changfeng, 112 00:06:11,110 --> 00:06:12,950 para guru selalu menyukai Dongbo Xueying. 113 00:06:13,470 --> 00:06:14,950 Kalian semua percaya pada Xueying. 114 00:06:15,710 --> 00:06:17,590 Tapi saya membuatnya dengan tenaga saya sendiri. 115 00:06:19,030 --> 00:06:19,750 Bukankah begitu? 116 00:06:21,430 --> 00:06:22,230 pantas 117 00:06:22,230 --> 00:06:24,070 bahkan sedikit pun perhatian? 118 00:06:27,270 --> 00:06:29,110 Hal-hal ini tidak penting 119 00:06:29,190 --> 00:06:30,390 pada saat ini. 120 00:06:31,190 --> 00:06:32,350 Jika kamu ingin pulang, 121 00:06:32,350 --> 00:06:33,670 jika kamu ingin melihat adikmu, 122 00:06:34,030 --> 00:06:34,990 tetap diam. 123 00:06:37,590 --> 00:06:38,470 kamu... 124 00:06:39,230 --> 00:06:41,470 Apa yang membuatmu berpikir kamu bisa membandingkannya dengan Xueying? 125 00:06:42,790 --> 00:06:44,310 Dia sudah menjadi Transenden. 126 00:06:44,310 --> 00:06:45,390 Dia adalah kebanggaan Akademi Changfeng. 127 00:06:45,470 --> 00:06:46,870 Dia adalah idola saya. 128 00:06:47,590 --> 00:06:48,470 Adapun kamu, 129 00:06:48,910 --> 00:06:50,550 kamu 130 00:06:50,550 --> 00:06:51,710 benar-benar pecundang. 131 00:06:52,190 --> 00:06:53,990 Tidak peduli seberapa terampilnya Anda, 132 00:06:55,190 --> 00:06:57,590 kamu tidak akan pernah bisa mengalahkannya. 133 00:07:12,350 --> 00:07:13,030 Kong Hao, 134 00:07:13,950 --> 00:07:14,630 Kong Hao, 135 00:07:14,830 --> 00:07:15,750 Kong Hao, 136 00:07:16,430 --> 00:07:17,430 Kong Hao. 137 00:07:21,310 --> 00:07:22,230 Sangat bagus. 138 00:07:24,510 --> 00:07:26,870 Hanya beberapa hari berlalu, dan keahlian Anda 139 00:07:26,990 --> 00:07:28,830 sudah sedikit membaik. 140 00:07:29,990 --> 00:07:31,430 Aku membunuhnya. 141 00:07:32,510 --> 00:07:33,070 Ya, 142 00:07:33,150 --> 00:07:34,430 kamu membunuhnya. 143 00:07:34,950 --> 00:07:36,910 Kamu semakin kuat, 144 00:07:37,910 --> 00:07:40,430 dan kamu semakin tidak berperasaan. 145 00:07:41,030 --> 00:07:42,310 Hanya dengan cara ini 146 00:07:42,590 --> 00:07:44,190 akan hal-hal yang Anda inginkan 147 00:07:44,510 --> 00:07:47,110 mendekatimu. 148 00:07:56,070 --> 00:07:56,910 Jangan takut. 149 00:07:59,230 --> 00:08:00,630 Aku akan mengantarmu pulang. 150 00:08:01,390 --> 00:08:02,510 Biarkan tubuh ini. 151 00:08:02,790 --> 00:08:04,070 saya masih membutuhkannya 152 00:08:04,310 --> 00:08:05,790 itu. 153 00:08:06,630 --> 00:08:08,470 Serahkan saja padaku. 154 00:08:08,910 --> 00:08:09,710 Sekarang, 155 00:08:09,790 --> 00:08:10,950 hal terpenting bagi Anda 156 00:08:10,990 --> 00:08:12,630 adalah fokus pada budidaya. 157 00:08:13,110 --> 00:08:15,070 Hanya dengan menjadi orang terkuat 158 00:08:16,150 --> 00:08:18,710 bisakah kamu mendapatkan semua yang kamu inginkan. 159 00:08:26,990 --> 00:08:28,510 Jangan bilang aku tidak membantumu. 160 00:08:29,150 --> 00:08:30,590 Selama kamu menuruti kata-kataku, 161 00:08:30,830 --> 00:08:32,150 suatu hari, 162 00:08:32,430 --> 00:08:34,750 kamu akan berdiri di atas segalanya. 163 00:09:06,720 --> 00:09:10,640 (Keberuntungan dan keberuntungan) 164 00:09:15,750 --> 00:09:16,470 Hao, 165 00:09:17,190 --> 00:09:18,070 Hao, 166 00:09:18,550 --> 00:09:19,630 Hao. 167 00:09:19,630 --> 00:09:21,980 (Paviliun Berkah) 168 00:09:22,950 --> 00:09:23,950 Mo Yang Chen, 169 00:09:24,310 --> 00:09:25,710 kamu membunuh Hao. 170 00:09:25,830 --> 00:09:27,470 Aku akan melawanmu sampai mati. 171 00:09:32,790 --> 00:09:33,750 Anda harus bersyukur 172 00:09:33,750 --> 00:09:35,470 bahwa aku tidak ingin membunuhmu saat ini. 173 00:09:35,950 --> 00:09:37,590 Sebaiknya kamu bersikap. 174 00:09:37,710 --> 00:09:38,750 Mo Yang Chen, 175 00:09:39,150 --> 00:09:40,750 kamu binatang buas. 176 00:09:41,550 --> 00:09:43,630 Jangan gunakan kata-kata kasar seperti itu. 177 00:09:44,230 --> 00:09:45,910 Putramu belum mati. 178 00:09:46,510 --> 00:09:47,390 Tulangnya 179 00:09:47,390 --> 00:09:49,030 dan otot-ototnya patah. 180 00:09:49,950 --> 00:09:51,630 Jika saya tidak menyelamatkannya 181 00:09:52,030 --> 00:09:54,230 dengan teknik khusus dalam waktu empat jam, 182 00:09:55,190 --> 00:09:57,270 kamu akan lihat 183 00:09:57,270 --> 00:09:58,190 anakmu mati 184 00:09:58,190 --> 00:09:59,630 pecahnya organ dalam. 185 00:10:00,110 --> 00:10:00,630 Tidak, 186 00:10:00,830 --> 00:10:01,510 tidak. 187 00:10:01,790 --> 00:10:03,150 Saya akan melakukan apa pun yang Anda inginkan. 188 00:10:03,630 --> 00:10:04,270 Tapi 189 00:10:04,270 --> 00:10:04,670 saya... 190 00:10:04,790 --> 00:10:05,590 saya hanya 191 00:10:05,590 --> 00:10:06,910 seorang pengusaha biasa. 192 00:10:07,270 --> 00:10:08,790 Bekerja sama dengan baik, 193 00:10:09,150 --> 00:10:11,030 dan aku akan menyelamatkan putramu, 194 00:10:12,590 --> 00:10:13,910 dan bengkel senjata keluargamu 195 00:10:13,910 --> 00:10:15,670 akan tetap menjadi yang terbesar 196 00:10:16,430 --> 00:10:17,470 dan paling makmur 197 00:10:17,470 --> 00:10:19,270 di Kekaisaran Gunung Naga. 198 00:10:21,030 --> 00:10:22,670 Jangan main-main denganku. 199 00:10:23,230 --> 00:10:25,430 Jika Anda tidak bekerja sama dengan baik, 200 00:10:26,110 --> 00:10:28,110 maka anakmu akan mati, 201 00:10:28,470 --> 00:10:30,830 dan itu salahmu karena tidak menyelamatkannya. 202 00:10:31,150 --> 00:10:32,070 Tentu saja, 203 00:10:32,550 --> 00:10:34,750 Aku juga bisa mencari putrimu. 204 00:10:34,750 --> 00:10:35,670 Tidak. 205 00:10:35,670 --> 00:10:36,910 saya dengar 206 00:10:36,910 --> 00:10:38,230 dia juga seorang pengusaha wanita berbakat. 207 00:10:38,310 --> 00:10:39,470 Tidak, tidak. 208 00:10:40,510 --> 00:10:40,990 saya... 209 00:10:41,310 --> 00:10:42,270 aku mohon padamu. 210 00:10:42,390 --> 00:10:45,630 Saya akan melakukan apa pun yang Anda inginkan. 211 00:10:45,830 --> 00:10:47,790 Putriku tidak tahu apa-apa. 212 00:10:47,790 --> 00:10:49,070 Dia tidak tahu apa-apa. 213 00:10:49,510 --> 00:10:50,830 aku mohon padamu. 214 00:10:51,230 --> 00:10:53,510 Tolong ampuni keluargaku. 215 00:10:54,230 --> 00:10:55,750 aku mohon padamu. 216 00:10:56,430 --> 00:10:57,870 Silakan. 217 00:11:06,590 --> 00:11:08,270 Qingshi memerintahkan 218 00:11:08,390 --> 00:11:09,950 dia ingin makan daging panggang hari ini. 219 00:11:10,310 --> 00:11:12,070 Kalian pergi ke gudang es 220 00:11:12,070 --> 00:11:13,270 untuk mendapatkan lebih banyak daging. 221 00:11:13,670 --> 00:11:14,270 Ya. 222 00:11:19,110 --> 00:11:20,590 Kamu ikut aku ke gudang es juga 223 00:11:20,630 --> 00:11:21,390 untuk melihat apakah ada hal lain. 224 00:11:21,390 --> 00:11:22,350 Ayo ambil beberapa bahan lagi 225 00:11:22,350 --> 00:11:23,630 dan bawa mereka ke sini. 226 00:11:23,910 --> 00:11:24,630 Ya. 227 00:11:54,950 --> 00:11:56,710 Kamu bilang kamu ingin makan daging panggang beberapa hari yang lalu, 228 00:11:56,790 --> 00:11:57,670 jadi saya secara khusus bertanya kepada juru masak 229 00:11:57,670 --> 00:11:58,470 untuk membuatnya untukmu. 230 00:11:58,590 --> 00:11:59,390 Makanlah. 231 00:11:59,390 --> 00:12:00,270 Terima kasih, Rong. 232 00:12:06,870 --> 00:12:08,030 Ada apa, saudara? 233 00:12:08,590 --> 00:12:09,790 Kami menunggu Anda untuk mulai makan. 234 00:12:22,870 --> 00:12:23,390 Setidaknya setiap orang harus melakukannya 235 00:12:23,390 --> 00:12:24,830 makan sesuatu. 236 00:12:25,630 --> 00:12:27,510 Saya tidak punya mood atau nafsu makan. 237 00:12:27,910 --> 00:12:29,350 Kami sudah mengaturnya begitu lama. 238 00:12:29,790 --> 00:12:31,070 Tapi Ao Lan dan peti mati perunggu 239 00:12:31,070 --> 00:12:32,750 tampaknya telah menghilang begitu saja. 240 00:12:33,310 --> 00:12:35,190 Kami sudah mencari seluruh Wilayah Xueying 241 00:12:35,190 --> 00:12:36,430 tetapi tidak menemukan apa pun. 242 00:12:36,990 --> 00:12:38,750 Bukankah Si An membawa pesan yang berbunyi 243 00:12:38,750 --> 00:12:39,830 padahal lokasi tepatnya 244 00:12:39,830 --> 00:12:41,550 peti mati perunggu belum ditemukan, 245 00:12:41,550 --> 00:12:42,670 itu bisa dikonfirmasi 246 00:12:42,670 --> 00:12:44,790 bahwa itu masih di Wilayah Xueying? 247 00:12:45,430 --> 00:12:46,830 Tak usah dikatakan lagi. 248 00:12:47,190 --> 00:12:48,510 Ya, itu di Wilayah Xueying, 249 00:12:48,830 --> 00:12:49,550 dan itu genap 250 00:12:49,550 --> 00:12:51,030 di Kekaisaran Gunung Naga. 251 00:12:51,270 --> 00:12:52,070 (Ao Lan.) 252 00:12:52,510 --> 00:12:54,350 (Di mana dia bersembunyi?) 253 00:12:54,750 --> 00:12:55,990 Peti mati perunggu 254 00:12:56,310 --> 00:12:57,870 sangat penting ke Klan Iblis. 255 00:12:58,230 --> 00:12:59,510 Menurut akal sehat, 256 00:12:59,510 --> 00:13:00,350 mereka seharusnya 257 00:13:00,350 --> 00:13:01,310 lebih cemas dari kita. 258 00:13:01,470 --> 00:13:02,590 Namun situasi saat ini... 259 00:13:02,590 --> 00:13:03,390 Atau 260 00:13:03,750 --> 00:13:04,390 sudah diambil Ao Lan 261 00:13:04,390 --> 00:13:05,670 peti mati perunggu itu kembali 262 00:13:05,670 --> 00:13:07,030 ke Asosiasi Dewa Iblis 263 00:13:07,150 --> 00:13:08,390 tanpa disadari? 264 00:13:08,390 --> 00:13:09,190 Mustahil. 265 00:13:09,430 --> 00:13:10,590 Kami sudah mengaktifkannya 266 00:13:10,590 --> 00:13:11,470 Bulan Hitam Putih. 267 00:13:11,470 --> 00:13:12,870 Itu adalah artefak terkuat 268 00:13:12,870 --> 00:13:14,190 di Gunung Dewa. 269 00:13:14,350 --> 00:13:15,830 Tidak peduli seberapa kuatnya Ao Lan, 270 00:13:15,830 --> 00:13:17,630 selama dia belum pergi Wilayah Xueying, 271 00:13:17,710 --> 00:13:18,950 dia tidak mungkin 272 00:13:18,950 --> 00:13:21,030 menyelinap keluar tanpa memicu Bulan Hitam Putih. 273 00:13:21,630 --> 00:13:22,910 Lalu kami akan terus tinggal 274 00:13:22,910 --> 00:13:24,430 di Master Dia Bulan Hitam Putih 275 00:13:24,830 --> 00:13:26,230 untuk melihat siapa yang bisa bertahan lebih lama dari yang lain. 276 00:13:26,510 --> 00:13:27,630 Kami tidak akan keluar, 277 00:13:27,830 --> 00:13:28,670 dan Ao Lan 278 00:13:28,950 --> 00:13:30,270 tidak akan bisa melarikan diri. 279 00:13:33,550 --> 00:13:34,590 Semuanya, makanlah. 280 00:13:34,590 --> 00:13:36,270 Anda harus kenyang untuk memiliki kekuatan untuk pertempuran yang berlarut-larut. 281 00:13:41,190 --> 00:13:42,230 Guru Tai Shu, 282 00:13:43,350 --> 00:13:45,030 kami pasti akan membalaskan dendammu. 283 00:13:47,550 --> 00:13:48,150 Ya. 284 00:13:48,830 --> 00:13:49,350 Kita harus 285 00:13:49,350 --> 00:13:50,710 temukan peti mati perunggu 286 00:13:51,030 --> 00:13:52,230 dan sisa-sisa Dewa Iblis 287 00:13:52,230 --> 00:13:54,470 dan musnahkan Klan Iblis. 288 00:13:55,190 --> 00:13:56,110 Ayo bersulang 289 00:13:56,270 --> 00:13:57,550 Tuan Tai Shu. 290 00:14:03,990 --> 00:14:04,830 (Saya minta maaf,) 291 00:14:04,830 --> 00:14:06,030 (Guru Tai Shu.) 292 00:14:06,790 --> 00:14:08,110 (Itu salahku.) 293 00:14:08,830 --> 00:14:09,630 (Jika saya tidak membantu Klan Iblis) 294 00:14:09,630 --> 00:14:10,790 (menerobos Sumur Iblis) 295 00:14:10,790 --> 00:14:12,110 (dan memulai perang,) 296 00:14:12,510 --> 00:14:14,350 (semua ini tidak akan terjadi.) 297 00:14:14,790 --> 00:14:15,870 Kalian makan. 298 00:14:17,110 --> 00:14:18,990 Saya akan membawakan makanan untuk Tuan He. 299 00:14:19,350 --> 00:14:20,230 aku akan pergi bersamamu. 300 00:14:20,230 --> 00:14:20,870 Tidak perlu. 301 00:14:21,230 --> 00:14:22,470 Saya bisa pergi sendiri. 302 00:14:27,190 --> 00:14:27,870 Ayo. 303 00:14:27,990 --> 00:14:29,150 Ayo makan. 304 00:14:53,670 --> 00:14:54,590 Tuan Dia, 305 00:14:55,190 --> 00:14:56,830 bagaimana bisa kamu tidak makan? 306 00:14:58,430 --> 00:15:00,470 Peti mati perunggu belum ditemukan. 307 00:15:01,030 --> 00:15:02,070 Bagaimana saya bisa makan? 308 00:15:02,230 --> 00:15:03,630 Itu semakin menjadi alasan untuk makan. 309 00:15:04,670 --> 00:15:06,550 Latihan Anda menghabiskan energi. 310 00:15:06,910 --> 00:15:08,070 Bagaimana Anda bisa mengaturnya tanpa makan? 311 00:15:09,230 --> 00:15:10,270 Saya mendapat makanan dan anggur 312 00:15:10,350 --> 00:15:11,430 dari Tong San. 313 00:15:11,590 --> 00:15:12,630 Ayo makan bersama. 314 00:15:15,070 --> 00:15:15,990 Ayo. 315 00:15:19,470 --> 00:15:20,150 Hari ini, 316 00:15:20,150 --> 00:15:21,510 Aku akan menemanimu minum. 317 00:15:42,990 --> 00:15:43,630 Ayo makan. 318 00:15:53,470 --> 00:15:54,670 Dia salah satu dari kalian juga? 319 00:15:55,430 --> 00:15:57,030 Tidak peduli siapa dia. 320 00:15:57,590 --> 00:15:58,670 Selama kita 321 00:15:58,670 --> 00:15:59,630 bisa saling memberi 322 00:15:59,630 --> 00:16:00,870 apa yang kita inginkan, 323 00:16:01,390 --> 00:16:02,670 bukankah itu cukup? 324 00:16:03,430 --> 00:16:05,430 (Para Tetua semuanya di Wilayah Xueying.) 325 00:16:05,470 --> 00:16:06,310 (Bahkan jika kita menerobos) 326 00:16:06,310 --> 00:16:07,750 (Penghalang Bulan Hitam Putih,) 327 00:16:07,790 --> 00:16:08,790 (mereka akan mengejar kita) 328 00:16:08,790 --> 00:16:10,710 (dan kami tetap tidak akan bisa untuk mengambil peti mati perunggu.) 329 00:16:10,870 --> 00:16:12,750 (Saya butuh rencana yang sangat mudah) 330 00:16:12,750 --> 00:16:13,990 (untuk mengangkut peti mati perunggu.) 331 00:16:14,150 --> 00:16:15,630 (Pertama-tama aku akan menghancurkan penghalang itu) 332 00:16:15,670 --> 00:16:17,950 (dan memiliki beberapa orang mengalihkan perhatian para Sesepuh) 333 00:16:18,190 --> 00:16:20,030 (lalu biarkan Kong Hai, seperti biasa,) 334 00:16:20,030 --> 00:16:21,150 (mengangkut senjata,) 335 00:16:21,230 --> 00:16:23,430 (mengambil peti mati perunggu melalui darat.) 336 00:16:23,750 --> 00:16:25,710 (Tidak ada yang akan mencurigainya.) 337 00:16:27,550 --> 00:16:29,390 (Apa yang mereka ingin saya lakukan?) 338 00:16:30,910 --> 00:16:32,390 (Aku membunuh bibiku, Borong) 339 00:16:32,390 --> 00:16:33,830 (dan Kong Hao.) 340 00:16:35,030 --> 00:16:35,910 (Saya membantu mereka membuka) 341 00:16:35,910 --> 00:16:37,390 (Penghalang Bulan Hitam Putih.) 342 00:16:37,870 --> 00:16:39,430 (Aku telah menjadi apa?) 343 00:16:40,790 --> 00:16:41,510 (Tidak.) 344 00:16:41,870 --> 00:16:43,070 (Itu bukan salahku.) 345 00:16:43,590 --> 00:16:44,870 (Mereka memaksaku.) 346 00:16:44,990 --> 00:16:46,350 (Saya tidak punya jalan keluar.) 347 00:16:46,670 --> 00:16:48,430 (Selama aku menjadi yang terkuat,) 348 00:16:48,430 --> 00:16:50,110 (tidak ada yang akan peduli dengan masa laluku.) 349 00:16:50,550 --> 00:16:52,510 (Tidak ada yang akan peduli tentang segalanya itu terjadi sebelumnya.) 350 00:16:54,870 --> 00:16:55,670 Kami tiba. 351 00:17:24,390 --> 00:17:25,430 Apakah semuanya sudah siap? 352 00:17:25,510 --> 00:17:26,390 Sebentar lagi, 353 00:17:26,390 --> 00:17:26,830 mereka mungkin 354 00:17:26,830 --> 00:17:27,990 menemukan bahwa penghalang itu rusak. 355 00:17:28,110 --> 00:17:30,190 Selama kita bisa mengeluarkan Tuan He dari komisi, 356 00:17:30,190 --> 00:17:31,510 ada kemungkinan. 357 00:17:32,190 --> 00:17:34,110 Kemampuan Penghalang Bulan Hitam Putih 358 00:17:34,190 --> 00:17:35,510 untuk menghalangi orang tergantung pada seberapa tinggi 359 00:17:35,510 --> 00:17:37,150 tingkat budidaya seni bela diri mereka adalah. 360 00:17:37,670 --> 00:17:38,750 Ayo cepat. 361 00:17:38,750 --> 00:17:39,830 Kita hanya perlu membawa 362 00:17:39,830 --> 00:17:40,430 peti mati itu keluar. 363 00:17:40,830 --> 00:17:41,830 Mari kita mulai sekarang. 364 00:17:59,110 --> 00:18:00,430 Apakah kamu siap? 365 00:18:03,030 --> 00:18:04,470 Hitam untuk pembukaan. 366 00:18:04,550 --> 00:18:05,710 Putih untuk penutupan. 367 00:18:08,150 --> 00:18:09,070 Hitam untuk menetap. 368 00:18:09,070 --> 00:18:10,110 Putih untuk mengejar. 369 00:18:28,950 --> 00:18:29,950 (Apa yang terjadi?) 370 00:18:35,470 --> 00:18:36,110 (Tidak.) 371 00:18:36,270 --> 00:18:37,110 (Sulit) 372 00:18:37,310 --> 00:18:38,750 (agar orang lain memperhatikan) 373 00:18:38,870 --> 00:18:40,430 (tapi sangat nyata.) 374 00:18:41,510 --> 00:18:42,310 (Oh tidak.) 375 00:18:42,670 --> 00:18:43,430 (Pasti ada situasinya) 376 00:18:43,430 --> 00:18:45,110 (dengan Penghalang Bulan Hitam Putih di Wilayah Xueying.) 377 00:18:53,790 --> 00:18:54,590 Oh tidak. 378 00:18:55,110 --> 00:18:56,470 Ada masalah dengan penghalangnya. 379 00:19:03,110 --> 00:19:03,830 Xiyun, 380 00:19:05,590 --> 00:19:06,390 Dia Yuan, 381 00:19:06,430 --> 00:19:07,590 bangun. 382 00:19:10,910 --> 00:19:11,910 Apa yang telah terjadi? 383 00:19:12,270 --> 00:19:13,270 Datang dan bantu. 384 00:19:22,950 --> 00:19:24,430 Anda berjaga di sini. 385 00:19:24,550 --> 00:19:25,830 Jika seseorang menerobos masuk, 386 00:19:26,190 --> 00:19:27,630 membunuh tanpa ampun. 387 00:19:28,270 --> 00:19:28,950 Ya. 388 00:19:45,030 --> 00:19:46,310 Yang disebut penghalang nomor satu 389 00:19:46,310 --> 00:19:47,870 dibangun oleh Guru He 390 00:19:48,350 --> 00:19:49,590 tidak lebih dari ini. 391 00:19:50,430 --> 00:19:52,550 Keterampilan Anda telah meningkat pesat. 392 00:19:52,910 --> 00:19:54,190 Ini tidak akan lama 393 00:19:54,710 --> 00:19:56,590 sebelum kamu melampaui Xueying. 394 00:20:09,870 --> 00:20:10,750 Tetap waspada di sini. 395 00:20:17,990 --> 00:20:19,390 Kapan saya bisa pergi 396 00:20:19,390 --> 00:20:20,310 Wilayah Xueying? 397 00:20:20,990 --> 00:20:22,990 Ayah saya terus mengirim surat memintaku untuk memaafkannya. 398 00:20:23,070 --> 00:20:25,510 Itu adalah hari ulang tahunnya beberapa hari yang lalu, 399 00:20:25,990 --> 00:20:27,510 tapi aku tidak bisa kembali. 400 00:20:27,750 --> 00:20:28,630 Dia tidak akan menghabiskan uang untuk dirinya sendiri 401 00:20:28,630 --> 00:20:30,230 untuk membeli sesuatu yang bagus. 402 00:20:31,470 --> 00:20:33,590 Penghalangnya rusak! 403 00:20:33,670 --> 00:20:34,430 Buru-buru! 404 00:20:35,270 --> 00:20:36,110 Buru-buru! 405 00:20:38,830 --> 00:20:40,720 (Wilayah Xueying) 406 00:20:41,030 --> 00:20:42,350 Penghalangnya rusak! 407 00:20:44,310 --> 00:20:45,510 Pergi dan bawa mereka pergi. 408 00:20:48,390 --> 00:20:49,190 Ada gerakan. 409 00:20:49,830 --> 00:20:50,630 Pergi dan periksa. 410 00:20:54,070 --> 00:20:54,710 Berhenti! 411 00:20:55,150 --> 00:20:56,030 Berhenti! 412 00:21:07,670 --> 00:21:08,750 Mengapa ayahku ada di sini? 413 00:21:09,150 --> 00:21:10,950 Kenapa dia bersama Paman Tong San? 414 00:21:11,430 --> 00:21:12,510 Apa yang sedang mereka lakukan? 415 00:21:13,550 --> 00:21:14,870 Jangan main-main. 416 00:21:15,190 --> 00:21:16,390 Setiap gerakanmu 417 00:21:16,470 --> 00:21:17,830 tidak bisa lepas dariku. 418 00:21:18,230 --> 00:21:19,510 Kamu bukan Tong San. 419 00:21:21,190 --> 00:21:22,350 Oke. 420 00:21:22,350 --> 00:21:22,990 saya... 421 00:21:22,990 --> 00:21:23,950 Saya tidak perlu tahu 422 00:21:23,950 --> 00:21:25,350 siapa kamu. 423 00:21:25,470 --> 00:21:26,590 Katakan saja padaku apa yang harus kulakukan 424 00:21:26,590 --> 00:21:27,750 dan aku akan melakukannya. 425 00:21:31,070 --> 00:21:31,630 Ayah. 426 00:21:31,630 --> 00:21:32,310 Yue. 427 00:21:32,950 --> 00:21:34,070 Paman Tong San, 428 00:21:34,310 --> 00:21:35,110 kamu... 429 00:21:35,670 --> 00:21:36,270 Yue, 430 00:21:36,470 --> 00:21:37,470 kenapa kamu di sini? 431 00:21:37,470 --> 00:21:38,270 Anda kembali. 432 00:21:38,270 --> 00:21:39,110 Cepat kembali. 433 00:21:39,110 --> 00:21:40,270 Saya tidak akan kembali. 434 00:21:40,270 --> 00:21:41,710 Lagi sibuk apa? 435 00:21:43,230 --> 00:21:44,310 Mo Yang Chen? 436 00:21:45,070 --> 00:21:46,070 Dia buronan 437 00:21:46,070 --> 00:21:46,990 dari Klan Iblis. 438 00:21:47,310 --> 00:21:47,910 Ayah, 439 00:21:48,310 --> 00:21:49,190 kenapa kamu nongkrong 440 00:21:49,190 --> 00:21:50,270 bersamanya lagi? 441 00:21:50,590 --> 00:21:51,790 Gadis kecil, 442 00:21:51,870 --> 00:21:53,630 kamu yang menyebabkan ini pada dirimu sendiri. 443 00:21:54,350 --> 00:21:55,230 Tidak, tidak. 444 00:21:55,670 --> 00:21:56,070 Tidak. 445 00:21:56,230 --> 00:21:56,790 Tidak. 446 00:21:56,790 --> 00:21:58,030 Saya akan mengirimnya kembali segera. 447 00:21:58,030 --> 00:21:59,150 Saya akan mengirimnya kembali. 448 00:21:59,150 --> 00:22:00,390 Dia tidak tahu apa-apa. 449 00:22:00,710 --> 00:22:01,990 Yue, dengarkan aku. 450 00:22:02,070 --> 00:22:03,790 Kembalilah sekarang, oke? 451 00:22:03,790 --> 00:22:04,270 Ayah, 452 00:22:04,350 --> 00:22:05,230 Saya tidak akan pergi. 453 00:22:05,230 --> 00:22:06,350 Jangan takut padanya. 454 00:22:06,630 --> 00:22:07,510 Apakah dia 455 00:22:07,510 --> 00:22:08,710 memerasmu 456 00:22:08,710 --> 00:22:09,590 dengan sesuatu? 457 00:22:10,190 --> 00:22:10,990 Tidak. 458 00:22:10,990 --> 00:22:11,630 Yue, 459 00:22:11,710 --> 00:22:12,190 kamu... 460 00:22:12,350 --> 00:22:13,350 Anda kembali. 461 00:22:13,350 --> 00:22:15,430 Silakan. aku mohon padamu. 462 00:22:15,430 --> 00:22:16,030 Ayah, 463 00:22:16,550 --> 00:22:17,670 apakah kamu serius 464 00:22:17,990 --> 00:22:19,470 di liga 465 00:22:19,470 --> 00:22:20,630 dengan mereka? 466 00:22:24,030 --> 00:22:25,190 S-S-Dia tidak tahu. 467 00:22:25,230 --> 00:22:26,470 Dia tidak tahu apa-apa. 468 00:22:30,710 --> 00:22:32,030 Jadi itu kamu. 469 00:22:38,470 --> 00:22:39,350 Ayah. 470 00:22:40,830 --> 00:22:41,470 Ayah. 471 00:22:41,950 --> 00:22:42,750 Ayah. 472 00:22:43,230 --> 00:22:43,910 Ayah. 473 00:22:44,270 --> 00:22:45,270 Membunuhmu 474 00:22:45,470 --> 00:22:47,590 semudah membunuh anakmu. 475 00:22:47,950 --> 00:22:49,390 Itu sama mudahnya 476 00:22:49,390 --> 00:22:50,510 seperti menghancurkan seekor semut. 477 00:22:52,270 --> 00:22:53,710 Hao... 478 00:22:54,510 --> 00:22:56,590 Hao dibunuh oleh mereka. 479 00:22:57,510 --> 00:22:58,430 Hao. 480 00:23:00,230 --> 00:23:01,190 Yue. 481 00:23:02,470 --> 00:23:03,030 saya... 482 00:23:04,190 --> 00:23:06,030 aku minta maaf. 483 00:23:06,990 --> 00:23:08,350 Saya tidak bisa melindungi 484 00:23:09,110 --> 00:23:10,830 kamu dan Hao. 485 00:23:11,670 --> 00:23:12,630 Ayah. 486 00:23:13,390 --> 00:23:14,310 Ayah. 487 00:23:16,110 --> 00:23:16,790 Ayah. 488 00:23:16,790 --> 00:23:19,310 Kamu mati bersama mereka. 489 00:23:35,950 --> 00:23:36,910 Puyang Bo, biarkan aku pergi. 490 00:23:36,910 --> 00:23:37,430 Kamu bulan. 491 00:23:37,550 --> 00:23:38,590 Kamu bulan. 492 00:23:38,590 --> 00:23:39,550 Anda tidak bisa kembali. 493 00:23:39,550 --> 00:23:40,310 Biarkan aku kembali. 494 00:23:40,310 --> 00:23:41,150 Youyue, Youyue, 495 00:23:41,150 --> 00:23:42,030 kamu tidak bisa kembali. 496 00:23:42,030 --> 00:23:42,870 Kita tidak bisa kembali. 497 00:23:42,870 --> 00:23:43,990 Kami tidak memiliki peluang untuk menang 498 00:23:43,990 --> 00:23:45,350 melawan Ao Lan dan Moyang Chen. 499 00:23:45,350 --> 00:23:47,190 Saya akan membunuh mereka. 500 00:23:47,190 --> 00:23:47,630 Kamu bulan. 501 00:23:47,630 --> 00:23:48,910 Saya akan membunuh mereka. 502 00:23:49,030 --> 00:23:50,070 Aku akan membalaskan dendam ayahku. 503 00:23:50,070 --> 00:23:50,590 Kamu bulan. 504 00:23:50,590 --> 00:23:52,270 Aku akan membalaskan dendam ayahku. 505 00:23:52,270 --> 00:23:53,910 Ayahmu sudah meninggal. 506 00:24:00,830 --> 00:24:01,630 Kamu bulan. 507 00:24:01,710 --> 00:24:02,670 Baiklah. 508 00:24:02,790 --> 00:24:03,710 Baiklah, Youyue. 509 00:24:03,910 --> 00:24:04,870 Tidak apa-apa sekarang. 510 00:24:04,990 --> 00:24:05,710 Tidak apa-apa. 511 00:24:05,750 --> 00:24:07,270 Tidak apa-apa. 512 00:24:09,830 --> 00:24:10,590 Puyang. 513 00:24:12,590 --> 00:24:13,390 Kamu bulan. 514 00:24:13,390 --> 00:24:14,750 Ada apa dengan Nona Kong? 515 00:24:15,830 --> 00:24:16,590 Bukan apa-apa. 516 00:24:17,830 --> 00:24:18,910 Penghalang 517 00:24:19,910 --> 00:24:20,870 telah rusak. 518 00:24:21,430 --> 00:24:22,550 Apa? 519 00:24:22,550 --> 00:24:23,070 Lalu 520 00:24:23,270 --> 00:24:24,430 bagaimana dengan peti mati perunggu? 521 00:24:24,830 --> 00:24:26,190 Peti mati perunggu 522 00:24:27,230 --> 00:24:28,630 telah diambil oleh mereka. 523 00:24:30,350 --> 00:24:31,950 Apa yang sedang terjadi? 524 00:24:32,310 --> 00:24:33,310 Tuan He dan Xi Yun 525 00:24:33,310 --> 00:24:34,470 dibius dan pingsan. 526 00:24:34,630 --> 00:24:35,630 Xueying dan Sikong Yang 527 00:24:35,630 --> 00:24:36,910 sedang mencoba untuk menyembuhkan mereka. 528 00:24:37,310 --> 00:24:38,190 Klan Iblis 529 00:24:38,190 --> 00:24:39,350 memanfaatkannya 530 00:24:39,470 --> 00:24:40,670 dan mengambil peti mati itu. 531 00:25:00,390 --> 00:25:02,390 Jangan mencoba mengambil peti mati perunggu itu pergi. 532 00:25:22,230 --> 00:25:24,070 (Racun iblis muncul lagi.) 533 00:25:37,230 --> 00:25:37,990 Lupakan mereka. 534 00:25:38,230 --> 00:25:39,070 Peti mati itu lebih penting. 535 00:25:39,510 --> 00:25:39,990 Ayo pergi. 536 00:25:40,870 --> 00:25:41,350 Ya. 537 00:25:57,910 --> 00:25:58,870 Rong. 538 00:25:59,390 --> 00:26:01,030 Tuan, apakah kamu baik-baik saja? 539 00:26:02,390 --> 00:26:03,510 Saya baik-baik saja. 540 00:26:04,270 --> 00:26:05,870 Terima kasih telah menyelamatkan saya. 541 00:26:08,750 --> 00:26:09,390 Rong, 542 00:26:10,310 --> 00:26:11,670 hentikan Ao Lan 543 00:26:11,670 --> 00:26:13,430 dan dapatkan kembali peti mati perunggu itu. 544 00:26:14,510 --> 00:26:15,430 Dibandingkan dengan itu, 545 00:26:15,910 --> 00:26:17,750 hidupmu adalah yang paling penting. 546 00:26:20,270 --> 00:26:21,030 Guru, 547 00:26:21,150 --> 00:26:22,150 tanganmu... 548 00:26:30,750 --> 00:26:31,510 Rong, 549 00:26:31,710 --> 00:26:32,590 jangan lakukan ini. 550 00:26:33,070 --> 00:26:34,710 Anda akan merusak diri sendiri. 551 00:26:35,870 --> 00:26:36,710 Guru, 552 00:26:37,030 --> 00:26:38,150 Saya adalah murid Anda. 553 00:26:38,670 --> 00:26:39,750 Anda berada dalam masalah sekarang. 554 00:26:39,750 --> 00:26:41,390 Bagaimana mungkin aku tidak menyelamatkanmu? 555 00:26:42,310 --> 00:26:44,310 Bahkan jika ini adalah racun iblis memasuki tubuhku, 556 00:26:44,310 --> 00:26:45,670 Aku akan tetap menyelamatkanmu. 557 00:26:47,870 --> 00:26:49,070 Jika bukan karena kamu, 558 00:26:49,950 --> 00:26:51,310 Saya pasti sudah mati sejak lama. 559 00:26:53,310 --> 00:26:54,150 Rong, 560 00:26:54,950 --> 00:26:56,710 ingat ini. 561 00:26:57,750 --> 00:26:58,710 Beberapa hal 562 00:26:58,710 --> 00:27:00,150 bukan terserah padamu untuk memutuskan, 563 00:27:00,510 --> 00:27:02,550 tapi jangan kehilangan dirimu karenanya. 564 00:27:03,430 --> 00:27:04,030 Jika tidak, 565 00:27:04,230 --> 00:27:05,790 kamu akan semakin tersesat. 566 00:27:25,030 --> 00:27:25,910 Tuan Dia. 567 00:27:27,590 --> 00:27:29,350 Penghalang Bulan Hitam Putih... 568 00:27:29,910 --> 00:27:30,990 Itu telah rusak. 569 00:27:31,390 --> 00:27:32,190 Klan Iblis telah mengambil alih 570 00:27:32,190 --> 00:27:33,550 peti mati perunggu itu pergi. 571 00:27:33,790 --> 00:27:34,590 Apa? 572 00:27:36,070 --> 00:27:37,190 Xi Yun. 573 00:27:37,790 --> 00:27:39,830 Ada yang salah dengan makanannya. 574 00:27:40,750 --> 00:27:41,870 Itu membuat kami 575 00:27:41,870 --> 00:27:42,910 benar-benar pingsan 576 00:27:42,910 --> 00:27:44,150 tanpa menyadarinya. 577 00:27:45,510 --> 00:27:46,510 Itu adalah Tong San. 578 00:27:47,150 --> 00:27:48,350 Saya meminta makanan kepadanya 579 00:27:48,470 --> 00:27:49,950 untuk Tuan Dia, 580 00:27:50,430 --> 00:27:51,470 tidak pernah membayangkan 581 00:27:51,870 --> 00:27:53,470 dia akan membiusnya. 582 00:27:53,830 --> 00:27:54,710 Itu tidak benar. 583 00:27:56,230 --> 00:27:57,190 Itu adalah Ao Lan. 584 00:27:57,790 --> 00:27:59,270 Dia menyamar sebagai Paman Tong San. 585 00:28:00,030 --> 00:28:01,030 Sebelumnya 586 00:28:01,630 --> 00:28:03,030 Aku melihat Paman Tong San 587 00:28:03,390 --> 00:28:04,750 dan Moyang Chen bersama-sama, 588 00:28:04,750 --> 00:28:06,110 dan aku tidak bisa mempercayainya. 589 00:28:07,710 --> 00:28:09,150 Saat itu, pikirku 590 00:28:09,270 --> 00:28:10,950 Paman Tong San... 591 00:28:12,230 --> 00:28:13,150 Tapi 592 00:28:14,150 --> 00:28:15,030 Ao Lan 593 00:28:15,630 --> 00:28:17,350 tiba-tiba menampakkan wajah aslinya. 594 00:28:18,030 --> 00:28:19,310 Dia memanfaatkan ayahku. 595 00:28:19,790 --> 00:28:21,670 Dialah yang mengambil peti mati perunggu, 596 00:28:21,910 --> 00:28:23,470 dan dia membunuh ayahku! 597 00:28:24,710 --> 00:28:25,630 Sesepuh, 598 00:28:26,310 --> 00:28:27,110 kita harus membalas dendam 599 00:28:27,110 --> 00:28:28,390 Ayah Youyue. 600 00:28:28,910 --> 00:28:29,910 Kami akan melakukannya. 601 00:28:31,030 --> 00:28:32,750 Saya tidak percaya Aku bahkan tidak mengenalinya 602 00:28:33,510 --> 00:28:34,470 dan biarkan dia 603 00:28:34,590 --> 00:28:35,790 membodohiku 604 00:28:35,790 --> 00:28:36,870 tepat di bawah hidungku. 605 00:28:39,390 --> 00:28:41,110 Dimana Paman Tong sekarang? 606 00:29:01,990 --> 00:29:03,070 Nona Ji Rong. 607 00:29:05,470 --> 00:29:06,310 Ji Rong. 608 00:29:07,350 --> 00:29:08,190 Tong San. 609 00:29:10,070 --> 00:29:10,870 Tong San. 610 00:29:12,750 --> 00:29:13,830 Ada apa denganmu, Tong San? 611 00:29:13,910 --> 00:29:14,790 Tong San. 612 00:29:14,950 --> 00:29:15,510 Di sana. 613 00:29:15,670 --> 00:29:16,470 Di sana. 614 00:29:18,030 --> 00:29:19,110 Seseorang! 615 00:29:19,230 --> 00:29:20,470 Seseorang, tolong! 616 00:29:20,870 --> 00:29:22,190 Membantu! 617 00:29:26,670 --> 00:29:27,430 Paman Tong San. 618 00:29:27,990 --> 00:29:29,310 Paman Tong San, jangan menakutiku. 619 00:29:30,430 --> 00:29:31,470 Paman Tong San, 620 00:29:32,030 --> 00:29:32,950 jangan menakutiku. 621 00:29:33,710 --> 00:29:35,150 Bagaimana ini bisa terjadi? 622 00:29:35,430 --> 00:29:37,190 Bagaimana ini bisa terjadi? 623 00:29:39,110 --> 00:29:40,110 Paman Tong San, 624 00:29:40,270 --> 00:29:41,670 tolong jangan membuatku takut. 625 00:29:46,030 --> 00:29:47,230 Tidak mungkin. 626 00:29:47,790 --> 00:29:48,990 Kami telah mencoba setiap metode 627 00:29:49,150 --> 00:29:50,390 bisa kita gunakan. 628 00:29:54,150 --> 00:29:55,110 Paman Tong San. 629 00:30:00,190 --> 00:30:01,070 Siap, 630 00:30:02,310 --> 00:30:03,030 pergi. 631 00:30:05,110 --> 00:30:05,910 Tuhan, 632 00:30:05,910 --> 00:30:06,870 hati-hati. 633 00:30:11,230 --> 00:30:12,190 Jaga punggung tetap lurus. 634 00:30:12,350 --> 00:30:13,350 Berikan kekuatan ke tangan Anda. 635 00:30:14,110 --> 00:30:14,750 Bagus. 636 00:31:02,110 --> 00:31:02,910 Paman Tong San. 637 00:31:03,110 --> 00:31:04,030 Paman Tong San. 638 00:31:04,670 --> 00:31:05,750 Paman Tong San. 639 00:31:10,390 --> 00:31:11,390 Paman Tong San. 640 00:31:12,190 --> 00:31:13,350 Paman Tong San. 641 00:31:16,830 --> 00:31:17,710 Paman Tong San. 642 00:31:18,230 --> 00:31:19,070 Silakan. 643 00:31:19,350 --> 00:31:21,150 Silakan. 644 00:31:25,670 --> 00:31:26,990 Paman Tong San. 645 00:31:38,390 --> 00:31:39,750 Paman Tong San. 646 00:31:41,230 --> 00:31:42,150 (Tai Shu,) 647 00:31:42,830 --> 00:31:43,750 (Tong San,) 648 00:31:43,950 --> 00:31:46,070 (tidak peduli apa,) 649 00:31:46,070 --> 00:31:48,110 (Saya akan bertarung sampai mati untuk melindungi Xueying) 650 00:31:48,190 --> 00:31:49,750 (dan biarkan dia membalaskan dendammu.) 651 00:31:49,750 --> 00:31:51,790 (Dia pasti akan mewarisi kehendak Gunung Naga.) 652 00:31:51,990 --> 00:31:53,670 (Dia tidak akan mengecewakanmu.) 653 00:31:54,830 --> 00:31:56,950 (Bagaimana semuanya menjadi begitu mengerikan?) 654 00:31:57,990 --> 00:31:58,990 Mungkin Tong San 655 00:31:58,990 --> 00:32:00,790 menemukan kehancuran Klan Iblis 656 00:32:01,510 --> 00:32:02,870 dari Penghalang Bulan Hitam Putih, 657 00:32:03,550 --> 00:32:05,230 jadi Ao Lan menyakitinya seperti ini. 658 00:32:05,870 --> 00:32:07,590 Ao Lan mungkin sudah mengambil tindakan 659 00:32:07,590 --> 00:32:08,550 melawan Tong San sebelumnya. 660 00:32:09,550 --> 00:32:11,230 Kami bahkan tidak tahu 661 00:32:11,230 --> 00:32:12,710 kapan itu terjadi. 662 00:32:14,030 --> 00:32:14,870 Dia Yuan, 663 00:32:15,390 --> 00:32:16,070 bukankah kamu bilang 664 00:32:16,070 --> 00:32:17,150 Bulan Hitam Putihmu 665 00:32:17,150 --> 00:32:18,870 memiliki kekuatan yang kuat 666 00:32:19,110 --> 00:32:19,950 dan tidak akan pernah memberikan Klan Iblis 667 00:32:19,950 --> 00:32:21,270 peluang untuk mengambil keuntungan? 668 00:32:21,550 --> 00:32:22,350 Anda menyiratkan 669 00:32:22,350 --> 00:32:23,750 bahwa alat sihirku tidak cukup kuat 670 00:32:23,750 --> 00:32:25,510 atau aku membiarkan Klan Iblis masuk? 671 00:32:25,590 --> 00:32:26,070 Jika tidak 672 00:32:26,110 --> 00:32:27,430 untuk makanan yang tercemar, 673 00:32:27,430 --> 00:32:28,950 akankah penghalang itu terjadi rusak hari ini? 674 00:32:29,470 --> 00:32:30,230 Dia Yuan, 675 00:32:30,430 --> 00:32:31,910 Aku mengatakan ini demi kebaikanmu sendiri. 676 00:32:31,910 --> 00:32:32,550 Makanan... 677 00:32:32,550 --> 00:32:34,230 Hentikan! 678 00:32:40,670 --> 00:32:42,430 Setelah begitu banyak kesulitan, 679 00:32:42,550 --> 00:32:43,590 peti mati perunggu 680 00:32:43,590 --> 00:32:46,190 akhirnya datang dari jurang ke dunia manusia. 681 00:32:46,470 --> 00:32:47,310 Selamat, Guru. 682 00:32:47,510 --> 00:32:49,470 Sekarang peti mati perunggu dan Moyang Yu 683 00:32:49,470 --> 00:32:51,190 telah dibawa kembali ke Asosiasi Dewa Iblis. 684 00:32:51,230 --> 00:32:52,910 Kondisi untuk kebangkitan Anda kembali 685 00:32:52,910 --> 00:32:53,830 semuanya terpenuhi. 686 00:32:53,830 --> 00:32:56,350 Keberhasilan ini dalam membawa kembali peti mati perunggu 687 00:32:56,350 --> 00:32:57,830 tidak dapat dipisahkan dari kerja sama antara kalian berdua. 688 00:32:58,110 --> 00:32:58,870 Selanjutnya, 689 00:32:58,870 --> 00:33:00,990 kalian berdua harus terus bekerja sama dengan baik. 690 00:33:00,990 --> 00:33:02,830 Dengan kalian berdua sebagai pembantu utamaku, 691 00:33:02,830 --> 00:33:05,550 munculnya Dewa Iblis sudah dekat. 692 00:33:05,870 --> 00:33:06,470 Ya. 693 00:33:06,630 --> 00:33:07,270 Ya. 694 00:33:08,070 --> 00:33:08,990 Langkah selanjutnya 695 00:33:09,190 --> 00:33:11,030 adalah membuka peti mati perunggu. 696 00:33:11,390 --> 00:33:13,430 Kita harus membunuh keenam kakek tua itu 697 00:33:13,430 --> 00:33:14,630 siapa yang melakukan penyegelan saat itu. 698 00:33:16,030 --> 00:33:17,550 Tak satu pun dari mereka bisa lolos. 699 00:33:17,870 --> 00:33:20,110 Imam Kedua, Anda dapat memulai aksinya sekarang. 700 00:33:20,110 --> 00:33:21,310 Jangan khawatir, Guru. 701 00:33:21,750 --> 00:33:23,550 Saya akan melakukan yang terbaik. 702 00:33:23,630 --> 00:33:24,590 Imam Besar, 703 00:33:24,590 --> 00:33:25,350 Aku juga membutuhkanmu 704 00:33:25,350 --> 00:33:27,070 untuk terus membantu secara rahasia. 705 00:33:27,150 --> 00:33:27,710 Ya. 706 00:33:28,190 --> 00:33:29,310 Silakan tanpa khawatir. 707 00:33:29,430 --> 00:33:31,430 Saya akan memberikan dukungan yang kuat di balik layar. 708 00:33:32,830 --> 00:33:34,310 (Coba saya lihat) 709 00:33:34,670 --> 00:33:35,990 (bagaimana kamu akan membunuh) 710 00:33:35,990 --> 00:33:37,350 (anggota klanmu sendiri.) 711 00:33:39,950 --> 00:33:41,670 Bagaimana Klan Iblis bisa hancur 712 00:33:42,270 --> 00:33:43,950 Alat ajaib Tuan Dia? 713 00:33:59,350 --> 00:34:01,110 Ruang lingkup dari Penghalang Bulan Hitam Putih 714 00:34:01,230 --> 00:34:02,430 mengembang 715 00:34:02,430 --> 00:34:03,110 dengan peningkatan tingkat budidaya. 716 00:34:03,390 --> 00:34:05,070 Saat kekuatan Anda meningkat di masa depan, 717 00:34:05,230 --> 00:34:06,910 ruang lingkup 718 00:34:06,910 --> 00:34:08,150 akan menjadi semakin besar. 719 00:34:09,390 --> 00:34:10,790 saya tidak akan melakukannya 720 00:34:10,790 --> 00:34:12,110 mengecewakanmu. 721 00:34:14,190 --> 00:34:15,350 Moyang Chen. 722 00:34:17,150 --> 00:34:18,750 Itu pasti dia. 723 00:34:22,110 --> 00:34:22,950 Bagaimana kamu bisa memberitahunya 724 00:34:22,950 --> 00:34:25,070 mantra Bulan Hitam Putih? 725 00:34:25,270 --> 00:34:26,670 Saya salah menilai dia. 726 00:34:26,870 --> 00:34:27,950 Seharusnya aku tidak membiarkannya 727 00:34:27,950 --> 00:34:28,990 dia tetap di sana saat itu. 728 00:34:29,230 --> 00:34:31,470 Guru Terkenal Dia, 729 00:34:31,470 --> 00:34:32,830 di masa lalu, kamu mengusirku 730 00:34:32,830 --> 00:34:33,950 dari Gunung Dewa Hitam Putih. 731 00:34:33,950 --> 00:34:34,790 Sekarang aku sudah patah 732 00:34:34,790 --> 00:34:36,190 Bulan Hitam Putihmu, 733 00:34:36,190 --> 00:34:38,390 dan kamu tidak bisa menghentikanku lagi. 734 00:34:42,750 --> 00:34:43,910 Mo Yang Chen, 735 00:34:44,310 --> 00:34:46,190 Aku akan membunuhmu dengan tanganku sendiri 736 00:34:46,190 --> 00:34:46,750 untuk membersihkan sekte saya 737 00:34:46,790 --> 00:34:48,510 dari pengkhianatanmu. 738 00:34:49,430 --> 00:34:50,950 Dalam pertempuran besar di Sumur Iblis, 739 00:34:51,230 --> 00:34:52,710 Tai Shu mengorbankan dirinya sendiri. 740 00:34:53,550 --> 00:34:55,190 Sekarang penghalang itu telah dipatahkan, 741 00:34:55,590 --> 00:34:57,470 dan peti mati perunggu telah dicuri. 742 00:34:57,710 --> 00:34:59,830 Saat-saat berbahaya 743 00:35:00,070 --> 00:35:01,350 berbaring di depan kita sekarang, 744 00:35:01,870 --> 00:35:03,950 dan kita akan segera menjadi seperti itu dalam posisi yang lebih berbahaya. 745 00:35:04,550 --> 00:35:06,190 Peti matinya sudah ada diangkut pergi. 746 00:35:06,510 --> 00:35:07,310 Klan Iblis 747 00:35:07,510 --> 00:35:09,750 akan mencoba segala cara untuk membuka segelnya. 748 00:35:10,110 --> 00:35:11,550 Membuka segelnya untuk membiarkan 749 00:35:12,190 --> 00:35:14,430 tubuh Dewa Setan Besar keluar. 750 00:35:15,190 --> 00:35:17,310 Jadi selama ini mereka telah merencanakan 751 00:35:17,630 --> 00:35:19,310 dengan tekad yang konstan 752 00:35:19,670 --> 00:35:21,990 untuk kemunculan kembali Dewa Setan Besar. 753 00:35:23,030 --> 00:35:24,950 Ini adalah akibatnya 754 00:35:25,310 --> 00:35:26,430 dari pertempuran besar itu bertahun-tahun yang lalu. 755 00:35:27,270 --> 00:35:28,070 Itu tidak mudah 756 00:35:28,070 --> 00:35:29,350 untuk membuka segel peti mati perunggu. 757 00:35:29,670 --> 00:35:30,790 Saat itu, 758 00:35:30,790 --> 00:35:31,630 kami berenam 759 00:35:31,630 --> 00:35:32,790 mempertaruhkan nyawa kami 760 00:35:32,790 --> 00:35:34,030 untuk menyegelnya. 761 00:35:34,510 --> 00:35:36,350 Kecuali kita berenam mati. 762 00:35:36,910 --> 00:35:37,510 Jika tidak, 763 00:35:37,910 --> 00:35:39,430 mereka tidak punya cara untuk menghadapinya. 764 00:35:39,830 --> 00:35:41,830 Klan Iblis telah mencapai sejauh ini 765 00:35:42,150 --> 00:35:44,350 dengan keyakinan mutlak dalam kesuksesan mereka yang tak terelakkan. 766 00:35:44,750 --> 00:35:45,870 Kami 767 00:35:46,230 --> 00:35:47,790 harus bersatu dan bekerja sama lebih dari sebelumnya. 768 00:35:48,870 --> 00:35:50,110 Tapi sekarang, 769 00:35:50,430 --> 00:35:51,790 Ye Mei tidak ada di sini. 770 00:35:52,150 --> 00:35:53,430 Sekarang prioritas utama 771 00:35:53,630 --> 00:35:54,670 adalah untuk memiliki Ye Mei 772 00:35:54,950 --> 00:35:56,630 kembali ke dewan. 773 00:35:56,990 --> 00:35:57,710 Saat itu, 774 00:35:57,710 --> 00:35:58,870 kamu bergandengan tangan untuk menyegelnya, 775 00:35:58,870 --> 00:35:59,950 dan kali ini hanya dengan bekerja sama 776 00:36:00,270 --> 00:36:00,910 bisakah kamu mencegahnya 777 00:36:00,910 --> 00:36:02,270 peti mati perunggu itu tidak disegel. 778 00:36:02,630 --> 00:36:03,670 Klan Iblis 779 00:36:04,150 --> 00:36:05,390 pasti mengambil peti mati perunggu itu 780 00:36:05,390 --> 00:36:06,550 kembali ke Asosiasi Dewa Iblis. 781 00:36:07,030 --> 00:36:08,030 Buatlah Rumah Gunung Naga 782 00:36:08,150 --> 00:36:09,630 jangan bersusah payah dan membayar berapa pun harganya 783 00:36:09,670 --> 00:36:11,550 untuk mengetahui lokasi tepatnya dari Asosiasi Dewa Iblis. 784 00:36:11,950 --> 00:36:13,110 Meskipun Asosiasi Dewa Iblis 785 00:36:13,110 --> 00:36:14,430 selalu tersembunyi dalam kegelapan, 786 00:36:14,590 --> 00:36:16,150 betapapun sulitnya, 787 00:36:16,350 --> 00:36:17,910 itu pasti lebih baik daripada hanya duduk di sini 788 00:36:19,310 --> 00:36:21,070 dan menunggu kematian. 789 00:36:53,990 --> 00:36:55,590 Paman Tong San, kamu luar biasa. 790 00:36:55,670 --> 00:36:56,750 Anda bisa melakukan segalanya. 791 00:36:57,470 --> 00:36:59,190 Ying, aku akan memberikannya padamu. 792 00:37:00,590 --> 00:37:02,030 Saya ingin satu juga. 793 00:37:02,390 --> 00:37:04,070 Jika kamu menyusulku, Aku akan memberikannya padamu. 794 00:37:05,270 --> 00:37:06,150 Saya ingin satu juga. 795 00:37:06,270 --> 00:37:07,110 Memperlambat. 796 00:37:08,030 --> 00:37:09,790 Saya ingin satu juga. 797 00:37:34,310 --> 00:37:35,310 Xueying. 798 00:37:36,270 --> 00:37:38,070 Selama Klan Iblis tidak dihilangkan, 799 00:37:41,310 --> 00:37:42,950 tanah air kita tidak akan pernah damai. 800 00:37:43,790 --> 00:37:45,510 Aku tahu kamu sedang tidak enak badan, 801 00:37:46,110 --> 00:37:48,230 tapi lokasi Asosiasi Dewa Iblis sulit ditemukan. 802 00:37:48,590 --> 00:37:49,670 Kita perlu menemukan solusinya. 803 00:37:49,670 --> 00:37:50,670 Kita tidak boleh berpikir secara membabi buta. 804 00:38:07,230 --> 00:38:07,990 Orangnya 805 00:38:07,990 --> 00:38:09,350 siapa yang mengambil ibuku dari Tebing Laut Leichao 806 00:38:10,510 --> 00:38:11,470 adalah orangnya 807 00:38:11,470 --> 00:38:12,390 yang membebaskan Ao Lan. 808 00:38:14,430 --> 00:38:15,390 Anda yakin? 809 00:38:15,790 --> 00:38:17,630 Mereka memiliki topeng dan sosok yang identik. 810 00:38:17,910 --> 00:38:18,790 Itu dia. 811 00:38:19,750 --> 00:38:21,030 Tapi bukankah kamu bilang sebelumnya 812 00:38:21,310 --> 00:38:22,550 milik kotak pria bertopeng itu 813 00:38:22,550 --> 00:38:23,630 ke Istana Xinhuo? 814 00:38:23,990 --> 00:38:24,590 Ya. 815 00:38:25,270 --> 00:38:26,030 Jadi aku harus pergi ke sana 816 00:38:26,030 --> 00:38:27,510 untuk menemukannya. 817 00:38:36,030 --> 00:38:36,750 Kamu bulan. 818 00:38:40,230 --> 00:38:41,550 Moyang Chen dan Ao Lan 819 00:38:41,630 --> 00:38:42,790 membunuh ayahku. 820 00:38:43,750 --> 00:38:44,510 Dan Hao... 821 00:38:45,630 --> 00:38:47,430 Hao juga dibunuh oleh mereka. 822 00:38:48,950 --> 00:38:50,910 Apa yang harus saya lakukan di masa depan? 823 00:38:54,470 --> 00:38:55,270 kamu bulan, 824 00:38:55,990 --> 00:38:56,710 mengandalkan kami untuk membalas dendam 825 00:38:56,710 --> 00:38:58,150 untuk ayah dan kakakmu. 826 00:38:58,790 --> 00:39:00,590 Mulai sekarang, Anda dapat melihat kami sebagai keluarga Anda. 827 00:39:01,150 --> 00:39:02,790 Ini bukan hanya urusanmu 828 00:39:03,230 --> 00:39:04,590 tapi tanggung jawab kita bersama. 829 00:39:05,150 --> 00:39:06,670 Saya akan menemui Guru nanti 830 00:39:07,470 --> 00:39:08,550 dan mendiskusikan rencananya 831 00:39:08,550 --> 00:39:09,510 dengan dia. 832 00:39:18,430 --> 00:39:19,150 Paman Zong. 833 00:39:19,630 --> 00:39:20,390 Shi. 834 00:39:21,430 --> 00:39:22,150 Paman Zong, 835 00:39:22,910 --> 00:39:24,030 pernahkah kamu melihat Ji Rong? 836 00:39:24,670 --> 00:39:25,390 Tidak. 837 00:39:25,790 --> 00:39:26,710 Dia belum muncul 838 00:39:26,710 --> 00:39:28,110 sejak insiden penghalang. 839 00:39:28,710 --> 00:39:29,710 Bagaimana ini bisa terjadi? 840 00:39:30,190 --> 00:39:31,270 Beberapa hari yang lalu, 841 00:39:31,590 --> 00:39:32,990 Aku melihat Paman Tong San 842 00:39:33,510 --> 00:39:34,790 di kamarnya. 843 00:39:35,150 --> 00:39:35,670 Tidak, 844 00:39:35,750 --> 00:39:36,710 itu bukan dia. 845 00:39:36,710 --> 00:39:37,230 Apa? 846 00:39:37,430 --> 00:39:38,150 Anda melihatnya 847 00:39:38,150 --> 00:39:39,670 dengan Ao Lan menyamar sebagai Tong San? 848 00:39:39,670 --> 00:39:41,190 Tidak, tidak, Paman Zong. 849 00:39:41,910 --> 00:39:43,110 Itu adalah Paman Tong San yang asli. 850 00:39:43,110 --> 00:39:43,470 Saat itu, 851 00:39:43,470 --> 00:39:44,750 kami bahkan berbicara. 852 00:39:44,790 --> 00:39:45,550 Shi, 853 00:39:46,070 --> 00:39:47,670 Anda harus benar-benar yakin. 854 00:39:47,830 --> 00:39:49,150 Ji Rong sangat baik padaku. 855 00:39:49,230 --> 00:39:49,830 Saya percaya padanya. 856 00:39:49,830 --> 00:39:50,630 Dia tidak akan pernah melakukannya 857 00:39:50,630 --> 00:39:51,390 berkolusi dengan Klan Iblis, 858 00:39:51,750 --> 00:39:53,150 apalagi menyakiti Paman Tong San. 859 00:39:53,510 --> 00:39:54,830 Aku akan menemukannya sekarang. 860 00:39:54,830 --> 00:39:56,110 Di mana Anda akan menemukannya? 861 00:39:57,630 --> 00:39:59,110 Saya akan pergi ke kediaman Guru untuk menemukannya. 862 00:39:59,350 --> 00:40:00,430 Bahkan jika aku tidak dapat menemukannya, 863 00:40:00,550 --> 00:40:02,150 Saya yakin Guru dapat menemukannya. 864 00:40:21,110 --> 00:40:21,870 Menguasai. 865 00:40:25,670 --> 00:40:26,510 Ji Rong, 866 00:40:26,990 --> 00:40:27,790 kamu datang kepadaku. 867 00:40:38,470 --> 00:40:39,390 aku bertanya padamu. 868 00:40:39,750 --> 00:40:41,470 Apakah Anda berkolusi dengan Klan Iblis? 869 00:40:43,550 --> 00:40:45,070 Apakah kamu membunuh Paman Tong San? 870 00:40:45,590 --> 00:40:46,430 Qingshi, 871 00:40:46,430 --> 00:40:47,750 omong kosong apa yang kamu bicarakan? 872 00:40:47,910 --> 00:40:49,790 Bagaimana saya bisa berkolusi dengan Klan Iblis? 873 00:40:50,590 --> 00:40:52,550 Paman Tong San sudah meninggal? 874 00:40:53,590 --> 00:40:54,550 Hari itu, 875 00:40:54,990 --> 00:40:56,550 Saya melihat para prajurit dari Wilayah Xueying 876 00:40:56,550 --> 00:40:57,510 pergi ke sana. 877 00:40:57,630 --> 00:40:58,790 Sepertinya ada beberapa gerakan, 878 00:40:59,110 --> 00:41:00,430 jadi aku buru-buru mengikutinya. 879 00:41:00,990 --> 00:41:02,590 Saya melihat Ao Lan dan Moyang Chen 880 00:41:02,590 --> 00:41:03,470 bersama-sama. 881 00:41:03,950 --> 00:41:06,030 Mereka sepertinya membawa sesuatu. 882 00:41:06,310 --> 00:41:07,110 Aku tahu itu pasti terjadi 883 00:41:07,110 --> 00:41:08,510 sesuatu yang penting, 884 00:41:08,910 --> 00:41:10,510 jadi saya bergegas menghentikan mereka. 885 00:41:11,150 --> 00:41:12,910 Namun kekuatan iblis mereka terlalu kuat, 886 00:41:13,190 --> 00:41:14,710 dan aku tidak bisa menghentikan mereka. 887 00:41:15,350 --> 00:41:16,670 Apakah kamu mengatakan yang sebenarnya? 888 00:41:17,110 --> 00:41:18,310 Sebenarnya tidak 889 00:41:18,310 --> 00:41:19,470 bersekongkol dengan Klan Iblis? 890 00:41:19,630 --> 00:41:20,670 Bagaimana saya bisa 891 00:41:20,670 --> 00:41:21,710 bersekongkol dengan Klan Iblis? 892 00:41:22,110 --> 00:41:22,990 Qingshi, 893 00:41:23,350 --> 00:41:24,670 jika kamu terus mengatakan hal seperti itu, 894 00:41:24,670 --> 00:41:26,030 Saya akan marah. 895 00:41:26,310 --> 00:41:28,430 Dan saya bahkan terluka oleh Klan Iblis. 896 00:41:32,670 --> 00:41:33,790 Apakah kamu baik-baik saja, Rong? 897 00:41:33,990 --> 00:41:34,510 saya... 898 00:41:35,790 --> 00:41:36,350 Lalu... 899 00:41:36,710 --> 00:41:38,310 Mengapa kamu tidak pergi ke seseorang untuk meminta bantuan? 900 00:41:38,310 --> 00:41:39,790 Kenapa kamu tidak kembali ke Wilayah Xueying 901 00:41:40,110 --> 00:41:41,390 tapi datang ke sini saja? 902 00:41:46,070 --> 00:41:46,910 Qingshi, 903 00:41:47,150 --> 00:41:48,510 izinkan saya menjelaskan untuknya. 904 00:41:49,430 --> 00:41:50,470 Hari itu, 905 00:41:51,030 --> 00:41:52,670 Saya merasa ada sesuatu yang salah dengan penghalang, 906 00:41:52,990 --> 00:41:54,590 jadi aku bergegas ke Wilayah Xueying. 907 00:41:55,230 --> 00:41:56,390 Dalam perjalanan, 908 00:41:59,030 --> 00:42:00,470 Aku menyelamatkan Rong 909 00:42:01,030 --> 00:42:02,350 dan membawanya kembali ke sini. 910 00:42:03,190 --> 00:42:04,670 Dia sendirian 911 00:42:04,910 --> 00:42:06,150 melawan Klan Iblis kalau begitu. 912 00:42:07,030 --> 00:42:09,070 Itu adalah situasi yang sangat berbahaya. 913 00:42:17,990 --> 00:42:19,590 Jika Guru tidak menyelamatkan saya, 914 00:42:20,550 --> 00:42:21,710 Saya mungkin sudah mati 915 00:42:21,710 --> 00:42:22,790 di tangan Klan Iblis. 916 00:42:24,310 --> 00:42:25,270 Qingshi, 917 00:42:26,070 --> 00:42:27,750 Aku pikir aku tidak akan pernah melihatmu lagi. 918 00:42:28,510 --> 00:42:30,550 aku lolos dari kematian, 919 00:42:30,750 --> 00:42:32,190 dan kamu bahkan meragukanku sekarang. 920 00:42:33,590 --> 00:42:34,230 Saya minta maaf. 921 00:42:34,230 --> 00:42:35,310 Maafkan aku, Rong. 922 00:42:35,790 --> 00:42:37,110 Aku seharusnya tidak meragukanmu. 923 00:42:37,990 --> 00:42:39,670 Untungnya, Guru ada di sana. 924 00:42:40,350 --> 00:42:41,630 Aku tahu kematian Paman Tong San 925 00:42:41,630 --> 00:42:42,710 sulit untuk kamu terima. 926 00:42:43,470 --> 00:42:44,670 Saya mengerti. 927 00:42:45,270 --> 00:42:46,390 Aku tidak akan menyalahkanmu. 928 00:42:47,550 --> 00:42:48,950 Karena aku sudah terbiasa 929 00:42:48,950 --> 00:42:49,910 untuk tidak dipercaya 930 00:42:52,550 --> 00:42:53,950 dan dianiaya. 931 00:42:54,990 --> 00:42:55,590 Rong, 932 00:42:55,790 --> 00:42:56,910 Saya berjanji kepada Anda 933 00:42:57,310 --> 00:42:58,110 Saya tidak akan pernah melakukannya 934 00:42:58,110 --> 00:42:58,750 salah padamu lagi. 935 00:42:59,030 --> 00:43:00,190 Mulai sekarang, apa pun yang Anda katakan, 936 00:43:00,310 --> 00:43:01,630 Saya pasti akan mempercayai Anda. 937 00:43:08,860 --> 00:43:11,040 (Akademi Changfeng) 938 00:43:39,950 --> 00:43:40,590 Guru. 939 00:43:43,230 --> 00:43:44,230 Xueying. 940 00:44:16,620 --> 00:44:22,350 ♪Seperti anggrek dalam isolasi dari dunia♪ 941 00:44:22,350 --> 00:44:28,290 ♪Di masa lalu, para pemuda berbicara dengan gembira♪ 942 00:44:28,340 --> 00:44:34,260 ♪Masa lalu lenyap. Tetap saja, burung bangau itu masih melekat di pikiranku♪ 943 00:44:34,260 --> 00:44:40,820 ♪Permainan catur, sebotol anggur, perjalanan seumur hidup♪ 944 00:44:40,880 --> 00:44:47,390 ♪Merebus anggur dan teh, dengan damai di waktu senggang.♪ 945 00:44:47,400 --> 00:44:53,080 ♪Bertanya pada diriku sendiri, hutannya dalam, awan tebal, bisakah aku menemukannya♪ 946 00:44:53,080 --> 00:44:58,930 ♪Merebus anggur dan teh dalam mimpiku, tidak melihat kampung halaman yang jauh♪ 947 00:44:58,930 --> 00:45:04,440 ♪Kota tua dan tahun-tahun berlalu penuhi aku dengan kesedihan ♪ 948 00:45:04,440 --> 00:45:06,740 ♪Saya ingin menyalakan cahaya lilin dengan cahaya bulan♪ 949 00:45:06,740 --> 00:45:10,650 ♪Tidak menutupi tekad yang tajam, mendesah bahwa dunia ini tidak sia-sia♪ 950 00:45:10,720 --> 00:45:12,950 ♪Cinta duniawi berubah-ubah dan dapat berubah♪ 951 00:45:12,950 --> 00:45:16,890 ♪Berjalan santai, berharap teman lama baik-baik saja♪ 952 00:45:16,890 --> 00:45:19,890 ♪Menggambarkan tatapanmu dalam ingatanku♪ 953 00:45:19,890 --> 00:45:23,110 ♪Mandi di salju dalam perjalanan, lengan sikat yang tertutup es♪ 954 00:45:23,110 --> 00:45:29,310 ♪Kemana angin bertiup, kedamaian pun mengikuti. Ingin menikmatinya bersamamu♪ 955 00:45:29,310 --> 00:45:31,410 ♪Aku ingin menyembunyikan cahaya bintang pada waktunya♪ 956 00:45:31,410 --> 00:45:35,190 ♪Melupakan satu sama lain dalam diam di ujung bumi♪ 957 00:45:35,240 --> 00:45:37,530 ♪Orang-orang duniawi menyukai menikmati kegembiraan dan pesta pora♪ 958 00:45:37,530 --> 00:45:41,460 ♪Secara bertahap menjauh, menambahkan puisi ke cangkir anggur♪ 959 00:45:41,460 --> 00:45:44,630 ♪Menggambarkan tatapanmu dalam ingatanku♪ 960 00:45:44,630 --> 00:45:47,570 ♪Mandi di salju dalam perjalanan, lengan sikat yang tertutup es♪ 961 00:45:47,570 --> 00:45:53,830 ♪Kemana angin bertiup, kedamaian pun mengikuti. Aku ingin menikmatinya bersamamu♪ 962 00:45:54,000 --> 00:45:55,600 ♪Bersama dalam perjalanan ini♪